The team are hired by Ms. Singh to steal a data file from a Downtown research facility. Once they have the file, they are to call Ms.

Zadnji posao je bio prije par mjeseci i pare su presušile. Možda si ih potrošio na održavanje svog visokog standarda, novu vojnu opremu, ili magične saveznike.

"SNAFU kao i obično, chombatta" - fraza koju svaki sitni krimos, čistač, nomad, netrunner i solo koji operira u električnom podzemlju Night Citya čuo i izrekao već stotine puta.

The year is 2052.

U ne tako dalekoj budućnosti, čovječanstvo se proširilo Sunčevim sustavom, osvojilo nepreglednost virtualnih svijetova i stvorilo milijune androida i klonova na svoju sliku.

A street racing event is being held in Tokyo, a front for a gang summit, and the Gray Wolves were invited to participate.

A street racing event is being held in Tokyo, a front for a gang summit, and the Gray Wolves were invited to participate.

"SNAFU kao i obično, chombatta" - fraza koju svaki sitni krimos, čistač, nomad, netrunner i solo koji operira u električnom podzemlju Night Citya čuo i izrekao već stotine puta.

Na Dubokoj Mreži se šire glasine da je Reyes-Okoye, najveća farmaceutska kompanija u Neon Cityju, razvila napredno biološko oružje tajnog naziva "Quixote", ekskluzivno za nepoznatog klijenta.

U mračnim i neonskim bespućima nižih razina Neo Yorka vladaju nasilje i kriminal, a samo najbrži dobivaju priliku raditi prljave poslove za korporacije...

2037., Los Angeles. Grad svjetla, neona i obećanja. Ako se zanemari sav kriminal, izgleda kao i dobro mjesto za živjeti ...

Ti si Runner. Obavljaš opasne zadatke za onoga koji dovoljno plati. To je tvoj posao. Radit ćeš ga dok ne dobiješ ono što želiš. Velike želje, poput ishođenja dozvole za preseljenje na Zemlju, su izvan dosega. No, imaš ti i realnije ciljeve, do kojih ćeš možda i stići. Samo ti treba još jedna misija i možeš se maknuti iz tog svijeta. Još samo jedna dobra misija. Dobro plaćena.

Subota je uveče. Dok drugi ljudi idu u disko, vi idete na posao.

Ljetna žega već peti tjedan za redom ubija neojorčane u pojam. No, koliko god je grozno na površini, dvostruko je gore ispod njih...